Page 25 - MATERIAL DE CONSULTA - Saberes y raíces 5 Lenguajes

7. Relaciona las columnas para completar las descripciones.

retrata algún aspecto de la realidad.

La fábula…
utiliza una historia ficticia para tratar un tema.

retrata aspectos del comportamiento humano.

La moraleja…
puede presentarse de manera implícita o explícita en una fábula.

es una expresión popular escrita en verso.
El refrán…

es la parte de la fábula que resume la historia y busca transmitir
una enseñanza.

Fábulas Refranes
Apoye a los alumnos para que elaboren un
¿Qué son las expresiones coloquiales? diagrama de Venn con las características
de moralejas, refranes y fábulas, así como Particularidades Semejanzas Particularidades
las semejanzas que identifican entre ellos.
Son aquellas que se usan constantemente en el habla cotidiana, que expresan ideas muy específi-
cas y fáciles de interpretar. Estas han dado origen a los refranes y también es común encontrarlas
en las moralejas.

8. Escribe lo que significa para ti la siguiente expresión. R. M.

Expresión Significado

Más rápido cae un Quienes mienten son descubiertos rápidamente.
mentiroso que un cojo.

9. Comparte con un compañero una moraleja que se pueda sustituir con este refrán. ¿A qué
otras fábulas podrías cambiarles la moraleja por refranes?

10. Lee y responde en tu cuaderno.R. L.

Imagina que en tu comunidad hay personas que no se ponen de acuerdo para recoger la basura
de la calle. ¿Qué fábula les contarías para transmitir la importancia del trabajo cooperativo?
¿Qué diría la moraleja? ¿Qué refrán usarías para sustituir la moraleja y expresarte de manera
más coloquial?

• En grupo, comenten qué fábulas tendrían mayor impacto en la comunidad.

29